Help displaced single mothers with DAF Pay.
The Refugee Archive records and protects the life stories of refugee mothers. For DAF Day, you can recommend a grant from your donor advised fund through DAF Pay on Givebutter. Your gift helps record, translate, and safely keep stories from mothers who were forced to leave home.
Goma mothers' stories
A DAF grant can help one mother tell her story in her own words.
Many refugee mothers carry memories that are rarely written down. The Refugee Archive listens, records, translates, and stores these stories so families, students, researchers, and future generations can learn from them.
Record
Meet with mothers who were forced to leave home and record their stories with care and respect.
Transcribe
Turn each audio recording into written text, so the story can be read, searched, and shared responsibly.
Translate
Translate the story so people across languages can understand it while keeping the mother's meaning clear.
Preserve
Safely organize and store the recording and text so the story is not lost over time.
Help us show up on October 8.
Our grant target is $12,000. A gift of $1,200 fully preserves one complete oral history of a female headed household. Right now, many more displaced single mothers are waiting to use their own voices to share their stories. Your donor advised fund grant can cover one full story or help several stories move forward.
Open the giving form
Use the Givebutter form on this page for The Refugee Archive's Goma story project.
Select a one time gift
Choose a one time amount. DAF grants are usually one time gifts, not monthly donations.
Choose Donor Advised Fund
Select your DAF provider, sign in if asked, and recommend the grant to The Refugee Archive.
Use these details if your DAF provider asks where the grant should go.
Some DAF providers ask for the organization's legal name, tax ID, or a short note. These details help us match your grant to this campaign.
Organization
The Refugee Archive, Inc. is a U.S. registered nonprofit charity. EIN, or U.S. tax ID: 41-3858591.
Suggested note
DAF Day 2026 Goma mothers' story project.
Campaign purpose
Recording, writing down, translating, and safely storing the stories of refugee mothers and women led families.
Recommend your DAF grant before DAF Day ends.
Your grant helps The Refugee Archive record refugee mothers' stories and keep them safe for the people who need to hear them now and in the future.